Le niveau 3 contient les leçons et exercices en lingala pour les avancés. Un avancé peut comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité. Il peut communiquer avec un degré de spontanéité et d’aisance tel qu’une conversation avec un locuteur natif ne comportant de tension ni pour l’un ni pour l’autre. Il peut s’exprimer de façon claire et détaillée sur une variété de sujets de la vie courante, émettre un avis sur un sujet d’actualité et exposer les avantages et les inconvénients de différentes possibilités. Attention, il s'agit du niveau visé c'est-à-dire que vous allez atteindre à la fin de ce cours. A ne pas confondre avec le niveau bilingue qui n'est pas proposé pour le moment.